довести до совершенства — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «довести до совершенства»
«Довести до совершенства» на английский язык переводится как «to perfect» или «to bring to perfection».
Варианты перевода словосочетания «довести до совершенства»
довести до совершенства — perfected
Они довели до совершенства истроию, рассказывая ее больше сотни раз.
Ted: Now, they perfected that story over hundreds of tellings.
Во время войны с этими английскими варварами их довели до совершенства.
Perfected during a battle against those English barbarians.
Но, по-моему, Бах довел до совершенства мелодическое выражение и гармонию.
But in my eyes, Bach perfected the melodic expression and the harmony.
Он довел до совершенства один прием, который изменил магию навсегда.
He perfected a technique in the 1800s that changed magic forever.
Но по-моему, Бах довел до совершенства мелодическое выражение и гармонию и также... привнес непостижимую мистику связанную с числами,
But in my eyes, bach perfected the melodic expression and the harmony. And also... also mixed up with some...
Показать ещё примеры для «perfected»...