добровольно пошли на — перевод на английский

добровольно пошли на — volunteered for

Он добровольно пошёл на эту войну.
He volunteered for this war.
— Люди, которые добровольно пошли на это.
People who volunteered for this.
Вы добровольно пошли на это?
Did you volunteer for this?
Лондон, Англия. Пауэрс добровольно пошёл на замораживание... чтобы вернуться, когда появится Доктор Зло.
Powers volunteered to have himself frozen... in case Dr. Evil should ever return.

добровольно пошли на — другие примеры

Добровольно пошёл на сделку?
Voluntarily pledged?
Ты слишком веришь в человека, который добровольно пошел на их космический корабль.
You've got a lot of faith in a man who walked onto a spaceship of his own free will.
Это какие же люди добровольно пойдут на это?
Where are you going to find the people to volunteer?
То есть мы сами должны решить, кто из нас добровольно пойдет на операцию?
You're saying you want us to decide together who is willing to have the operation?
Они должны добровольно пойти на битву.
They have to choose this fight.