доблестная полиция — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «доблестная полиция»

доблестная полицияold bill

Ты можешь поговорить со мной или выбираешь доблестную полицию?
You can either talk to me or the Old Bill. What's it going to be?
Но я не против вызвать нашу доблестную полицию.
But I don't mind calling the Old Bill.
advertisement

доблестная полиция — другие примеры

Это не первый раз, когда наша доблестная полиция оказывается совсем не доблестной.
Wouldn't be the first time the boys in blue Handled their own business, right?
Но ведь доблестная полиция поощряет смелых граждан...
You know, don't the police do it customarily, for the brave citizen...
И лучше, чем наша доблестная полиция Чикаго.
Which is more than I can say for Chicago PD.