дни заточения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дни заточения»

дни заточенияday

Сегодня 23й день заточения Ли Джонсу.
Today is Lee Jung-soo's 23rd day under the tunnel.
Как я понимаю, за долгие дни заточения умный человек вроде вас мог ухватиться за такую возможность.
I imagine, those long days inside, a clever man like yourself might have spotted an opportunity.
Пятый день заточения в рюкзаке Криса.
Day five of my imprisonment inside Chris' backpack.