для ограбления — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «для ограбления»

для ограбленияrobbery

Премия за консультацию той компании, что вы наняли для ограбления.
The consultant fee for the company you hired to pull off the robbery.
Точно такие же, какие были использованы для ограбления магазина и ресторана, за который арестовали Тана.
The exact kind used in the Stop-n-Gulp robbery and the restaurant robbery that Thane was arrested for.
Для ограбления? Да. Никто не взял на себя награбленное.
A robbery, yes, but naught claimed amiss.
А ещё — время, выбранное для ограбления...
Then there's the timing of the robbery.
Для ограбления
A robbery.
Показать ещё примеры для «robbery»...

для ограбленияto rob

Ты выбрал не тот участок для ограбления, Бенджамин.
You picked the wrong precinct to rob, Benjamin. Oh, come on, please.
На том картридже было еще три имени, все оперативники, нанятые для ограбления банка... депозитной ячейки.
There were three other names on that tape drive, all operatives hired to rob a bank -— a safety-deposit box.
Два отличных места для ограбления.
Two good places to rob.
Вы выбрали неудачное место для ограбления.
You picked the wrong place to rob, douche bag.
Что? Банки для ограбления или жертвы убийства.
Banks to rob or victims to butcher.
Показать ещё примеры для «to rob»...