для новогоднего — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «для новогоднего»

для новогоднегоthose are actually for christmas

Это для новогодних ёлок.
Those are actually for Christmas trees.
Это для новогодних елок.
Sir? Those are actually for Christmas trees.
advertisement

для новогоднегоnew year's eve

Да. Слава Богу, они открыты для Новогоднего фестиваля.
Thank goodness they're open for the New Year's Eve Festival.
Мое платье для новогоднего бала.
This is my New Year's Eve dress.
advertisement

для новогоднегоfor the new year's

Отличная идея для Новогоднего обещания.
That is a great idea for a New Year's resolution.
Время для новогодней уборки!
Time for the New Year's clean-up!
advertisement

для новогоднегоchristmas

Я хотел бы показать вам небольшое видео, снятое нашими работниками для новогодней вечеринки.
I'd like to show you a little video that a co-worker put together for our Christmas party.
Для рождественних гимнов в хлеву, для новогодней ёлки и для службы вручения подарков.
For the Carols at the crib, the Christmas Tree and the Bring a Toy service.

для новогоднего — другие примеры

Вы ничего не забыли для новогодней церемонии?
For celebrating the New Year...
Стив проводит прослушивание для новогоднего шоу.
Steve is holding auditions for a New Years act
Сегодня, как вы уже знаете, у нас прослушивание для новогоднего концерта.
Now as you know, today we have auditions for the speaking parts in this year's pageant.
Её зовут Доска для новогодних обещаний.
His name is new year's resolution board.
Вы как раз вовремя, для новогодних печеней! Кроме тебя.
All right!