для жителей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «для жителей»
для жителей — for the residents
Объявление для жителей Назарета.
An announcement for the residents of Nazareth.
Тебе просто нужно соблюдать чистоту в помещениях общего пользования и делать мелкий ремонт для жителей.
You just have to agree to keep the common areas clean, and do some small repairs for the residents.
Ландшафт, окрестности... они не для жителей, они для родственников... людей как ты и я, которые не хотят признать, что на самом деле здесь происходит.
The landscaping, the neighborhoods of care... They're not for the residents, they're for the relatives... people like you and me who don't want to admit to what's really going on here.
Для жителей единственного штата в котором считают сырные корки одним из четырех основных продуктов питания.
For residents of the only state that consider rind one of the four major food groups.
Волнение перерастает в панику. Сегодня для жителей округа Харгроу ...
Concern turned to panic today for residents of Hargrove County...
Показать ещё примеры для «for the residents»...
для жителей — for the people of
Армия — великолепный вариант для жителей города Флинт.
The military is an excellent option for the people of Flint.
Пять-О сделал много для жителей Гаваев.
Five-O has done a lot for the people of Hawaii.
Вы многое сделали для жителей города, Билл.
— You've done a lot for the people of this town, Bill.
Он поможет мне со стройкой грандиозных проектов для жителей этого города.
Who's going to help me build great things for the people of this city.
"Я продал свою душу для жителей этого города.
"I sold my soul for the people of this town.
Показать ещё примеры для «for the people of»...