для животных — перевод на английский

для животных — animal

Если я могла бы пойти... Для животных зоопарк... И увидеть тигров и львов.
If I could go to the animal zoo and see the tigers and lions.
Это, как морг для животных.
This place looks like an animal morgue, you know?
Доктором для животных.
Animal doctor.
Есть две определяющие вещи для животного размером с жирафа — как наш кетцалькоатль -, чтобы оно могло подняться в воздух.
There are two things you have to get right, if an animal the size of a giraffe, like Quetzalcoatlus, is to get into the air.
Но я пытался организовать Олимпийские игры для животных.
I actually tried to get an animal Olympics going.
Показать ещё примеры для «animal»...

для животных — animal shelter

— Пип — жила в приюте для животных — и ждала новых хозяев.
— Pip — he was in an animal shelter and he was looking for a home.
— Ты нашел его в приюте для животных?
— You found him at that animal shelter? — Yeah, right.
У меня своего рода личный приют для животных.
I have a sort of personal animal shelter.
Ну, наверное, её забрали в питомник для животных.
Well, Animal Shelter probably came and got her.
Лучше мы позвоним в приют для животных. Прямо сейчас.
— Best we call the animal shelter.
Показать ещё примеры для «animal shelter»...

для животных — pet

И на еду для животных мы тратим 4 миллиарда долларов.
We spend 4 billion on pet food alone.
Я добровольно работаю в приюте для животных.
I volunteer at a pet shelter.
Звучит, конечно, абсурдно. А вот паспорта для животных — неплохая была идея.
That sounds potentially ludicrous, but then pet passports, that was a goer.
А я делал начес в салоне для животных.
I was a fluffer in a pet salon.
Честно говоря, мое похоронное бюро для животных.
Well, strictly speaking, mine is a pet funeral parlor.
Показать ещё примеры для «pet»...

для животных — animal tranquilizer

Транквилизатор для животных, более сильный, чем морфий.
An animal tranquilizer more powerful than morphine.
Транквилизатор для животных.
Animal tranquilizer.
Ну, это как раз транквилизатор для животных.
Well, it is an animal tranquilizer.
— Вы владеете каким-нибудь видом транквилизаторов для животных?
You, uh, in possession of any kind of animal tranquilizer?
Я никогда не покупал транквилизаторов для животных.
I never bought any animal tranquilizer.
Показать ещё примеры для «animal tranquilizer»...