для губ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «для губ»

для губlip

Бритье, выщипывание, депиляция воском, укладки окрашивание, кремы от морщин, пламперы для губ.
You know, the shaving, the plucking, the waxing, the haircuts, the highlights, the line reducers, the lip plumpers.
Улика А. Я поцеловала его, и почувствовала на вкус блеск для губ.
Exhibit a. I kissed him, and it tasted like lip smackers.
Наполнители для губ и морщин, и так далее.
Lip and wrinkle fillers, you name it.
— Или может то, что рот Марни на вкус был как нефтяной бальзам для губ и жевачка и по какой-то причине это меня реально блин возбудило
— Or maybe that Marnie's mouth tasted like nonpetroleum lip balm and Trident Layers, and for whatever reason that was a real fucking turn-on for me?
Могу я предложить набор для губ от Кайли?
Might I suggest Kylie's Lip Kit?
Показать ещё примеры для «lip»...
advertisement

для губlip gloss

Проснувшись утром, ты наносишь румяна, блеск для губ.
You wake up each morning, pull out the lip gloss, the rouge.
Но, пожалуй, стоит сменить блеск для губ.
But you might want to rethink the lip gloss.
Можно? Хочу взять у тебя блеск для губ.
Sweetie, I need to borrow your lip gloss.
Хотя, немного блеска для губ не помешает.
Although, you could use a little lip gloss.
Можно добавить немного блеска для губ.
You could use a little more lip gloss.
Показать ещё примеры для «lip gloss»...
advertisement

для губlip balm

Соленые крекеры, фруктовый бальзам для губ.
Saltine crackers, fruity lip balm.
Кого ты называешь фруктовым бальзамом для губ?
Who are you calling a fruity lip balm?
Более неудобно, чем земляничный бальзам для губ с блеском?
More embarrassing than shiny raspberry lip balm?
Я однажды играл с ортопедом, который наносил на свою клюшку-драйвер бальзам для губ, чтобы сократить вращение в горизонтальной плоскости.
I once played a podiatrist Who used to apply lip balm to his driver To reduce his side spin.
Я вчера ненароком нанес подкрашенный бальзам для губ.
I accidentally wore colored lip balm yesterday.
Показать ещё примеры для «lip balm»...