директор решил — перевод на английский

директор решил — board has decided

Я и совет директоров решили назначить в компании нового старшего вице-президента.
Uh, myself and the board have decided to up a new Senior Vice President here in the company.
Совет директоров решил... уволить тебя.
The board decided... you're out.
Ѕетт... —овет директоров решил разорвать с тобой договор.
Um... uh... Bette... the Board has decided to buy out your contract.

директор решил — board was

Совет директоров решил сомкнуть ряды, пока компания переживает переходный период.
The board also elected to close ranks while the company goes through this transition.
Возможно, совет директоров решил правильно.
Maybe the board was right.

директор решил — другие примеры

Он был вдовцом. Господин директор решил оставить малыша при школе.
He was a widower, so the principal and I kept the kid.
Совет директоров решил поручить вам... очень важное и щекотливое задание.
The Board of Directors have decided to entrust you... with a very important and delicate mission.
После этого директор решит.
The director will then decide.
Есть одно условие-— после твоего неуместного поведения, совет директоров решил заменить тебя твоим опекуном.
There is one stipulation-— that should you in any way Act inappropriately, the board has the option To replace you with your legal guardian,
Совет директоров решил, что у нас недостаточно доказательств.
The board of directors is concerned we don't have sufficient evidence.
Показать ещё примеры...