дикая кошка — перевод на английский

«Дикая кошка» на английский язык переводится как «wildcat».

дикая кошка — wildcat

Дикая кошка!
Wildcat!
Странно, но он говорит, что на нём были обнаружены следы когтей... Как если бы на него напала дикая кошка.
It's strange, but it says he has claw marks, as if he had been attacked by a wildcat.
Дикая кошка?
A wildcat?
Я была дикой кошкой.
I was a wildcat.
Глаза её светились, как у дикой кошки.
Her eyes shone like a wildcat.
Показать ещё примеры для «wildcat»...

дикая кошка — wild cat

Если пропадают ягнята, то я ставлю десять к одному, что это лисица или дикая кошка!
If lambs are missing, ten to one it's a fox or a wild cat!
— Хелен, она дикая кошка.
— Helen, she's a wild cat.
Дикая кошка.
The wild cat.
Я поймаю дикую кошку завтра.
I've to catch a wild cat tomorrow.
Это не дикая кошка.
It's not a wild cat.
Показать ещё примеры для «wild cat»...

дикая кошка — feral cats

Как ты узнал, что это я? От раненых диких кошек идет запах.
There's a scent given off by wounded feral cats.
Когда мы детьми были в лагере, там везде бегали дикие кошки.
When we were kids at that camp, there were feral cats that were all over the place.
Она сказала, что я могу пойти как одна из этих диких кошек.
She said I could go as one of the feral cats.
Это звучит, как дикие кошки для меня.
It sounds like feral cats to me.
Потому что я собираюсь напугать диких кошек, которые живут на моём нынешнем парковочном месте, Ник.
Because I'm going to go scare the feral cats away that live in my current parking spot, Nick.
Показать ещё примеры для «feral cats»...