дикая местность — перевод на английский

«Дикая местность» на английский язык переводится как «wilderness».

дикая местность — wilderness

В этой дикой местности вы обратили поражение в победу.

Here in the wilderness you have turned defeat into victory.

Мне казалось, что все его люди мертвы, но недавно я узнала, что часть людей моего племени до сих пор живо, и живут они в той же дикой местности.

I thought they were all dead, but now I hear that many of my tribe still live deep in the wilderness.

Я поселился в дикой местности, так далеко, как только смог.

I went deep in the wilderness, as far away as I could get.

И, Доктор, где-то в этой дикой местности должны находиться пассажиры и команда Виктор Фокстрот.

And, Doctor, somewhere in this wilderness must be the passengers and crew of Victor Foxtrot.

Как им удалось построить это в такой дикой местности?

How did that get built in this wilderness?

Показать ещё примеры для «wilderness»...

Выживание в дикой местности — нелегкое поприще.

Survival in the wild is tough sledding.

Я сражался против Джорджи в дикой местности, а не на обработанных полях Европы, где правила имеют значение.

Georgie fought alongside me in the wild, not in the dainty fields of Europe where rules matter.

И затем однажды ночью в замерзшем Tихом океане один биолог сделал запись их песен в дикой местности.

And then one night in the frozen pacific, some enterprising biologist recorded their song in the wild.

Если тебе так нравится цивилизация, почему мы едем в дикую местность Монтаны?

If you like civilization so much, what are we doing riding to the wilds of Montana?