диверсионно-разведывательная группа — перевод на английский

диверсионно-разведывательная группа — group

Барабаный бой сольется с барабанным боем... флаг примкнет к флагу... группа объединится с группой, Гау(Губерния) с Гау... и после этого, этот, ранее разрозненный народ... в дальнейшем станет священной опорой для Нации.
Then drum will join drum... flag will join flag... group will join group, Gau to Gau... and after that, this earlier divided people... will follow these sacred columns of the Nation.
Номера с 4-го по 9-й включительно:.. ...группа иностранных студентов на велосипедной экскурсии в Пиренеях.
Items 4 to 9 inclusive cover a bicycle tour I took with a group of exchange students through the Pyrenees.
Номера с 4-го по 9-й включительно:.. ...группа иностранных студентов на велосипедной экскурсии в Пиренеях.
Items 4 to 9 inclusive, cover a bicycle tour I took with a group of exchange students through the Pyrenees.
— Группа гладиаторов из Рима.
A group of gladiators from Rome.
Я просто назвал имя «Джо» группе парней.
I just called the name «Joe» to a group of boys.
Показать ещё примеры для «group»...
advertisement

диверсионно-разведывательная группа — team

Затем группа №1 поможет фру Рафманн готовить еду, группа №2 пойдёт со мной к болоту, а группа №3 с фру Андреасен сходит в кирху. Вопросы есть?
Team 1 will help Mrs. Rafman cook, team 2 stays in the bog with me, and team 3 goes with Mrs. Andreasen to church.
Группа специального поиска! Группа специального поиска!
Special search team to HQ!
Повторяю, группа в переходе, доложитесь.
I say again, annex team, give us a sitrep.
Кира — группе высадки.
Kira to away team.
Стоять, ни с места. Офицер: Группа захвата на крышу.
— SWAT team to the roof.
Показать ещё примеры для «team»...
advertisement

диверсионно-разведывательная группа — band

С едой и музыкой и... группой.
With food and music and and the band.
— Группа угрожает уйти.
— The band is threatening to quit.
Всё равно, группа сегодня отыграла паршиво.
The band sucked tonight anyway.
— Группа репетировала.
Again. — Band was practising.
[группа играет дикси]
[band plays dixie]
Показать ещё примеры для «band»...