деятельность компании — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «деятельность компании»

деятельность компанииcompany

Меня направили сюда, чтобы наладить деятельность компании, что я и сделал, с твоей помощью, конечно.
I was brought in to help put the company back on track, which I did, with your assistance, of course.
Итак, сейчас мы пытаемся обдумать наши... действия на случай, если Билл снова отвергнет предложение Бонтекью... и то, как нам сообщить ему о наших планах и видах на дальнейшую деятельность компании.
Now, what we're trying to do here is to, uh... to gather our thoughts in light of Bill's rejection of Bontecou's offer... and to make an appropriate presentation to him... as to how we think the company might proceed.
advertisement

деятельность компании — другие примеры

В таком случае я попрошу двух исполнителей аннулировать деятельность компании.
In that case, I'll ask the two executive officers to withdraw. But before you go,
"Фортекс" не имеет отношения к обвинениям в незаконной деятельности компании "Безопасность"!
Fortex has got nothing to do with the charges of undeclared employment at Cosecure!
Я ознакомлю вас с отчётом о деятельности компании за 2011 год.
I'm going to convey to you the annual report for the year 2011
Хьюга-сан больше не заинтересован в деятельности компании.
Mr. Hyuga does have any interest at all in Next Innovation anymore
Мой отец исследовал деятельность компании, и вместе с мамой был убит.
My father was investigating Wayne Enterprises, then he and my mother were killed.