детское питание — перевод на английский

«Детское питание» на английский язык переводится как «baby food» или «infant food».

детское питание — baby food

Мистер, можете достать мне пачку детского питания?

Mister, could you reach me that package of baby food?

Убери руки от детского питания.

Get your hands off the baby food!

Вот тут печенье, а это детское питание.

Here, the biscuits, here, the baby food.

Это детское питание, сэр.

That's baby food, sir.

Я собиралась сделать яичницу и еще у меня есть банка детского питания для Яна.

I was going to make us scrambled eggs... and I have a jar of baby food for Jan.

Показать ещё примеры для «baby food»...

Надо позвонить тому парню с детским питанием.

I gotta call that baby formula guy.

— Простите, не подскажете где детское питание?

Excuse me, where's the baby formula?

Нет, только детское питание, спрятанное под умывальником, с протекающим краном.

Oh, just some baby formula being stored under a sink with a dripping faucet.

Херова туча детского питания.

Shit loads of baby formula.

Она могла бы пойти со мной, но она стесняется потому что мы продали её волосы за детское питание.

She would have come with me, but she's shy because we had to sell her hair for baby formula.

Показать ещё примеры для «baby formula»...

— Джоуи, это было детское питание.

— Joey, that was formula.

Я тебя попросила купить коробку детского питания, чтобы попрактиковаться на случай, если малыш меня отвергнет, и я не смогу кормить грудью.

I asked you to pick us up a box of formula to practise with in case the baby rejects me and I can't breast-feed.

А ты не могла по пути заехать за детским питанием?

Could you pick up some formula on the way? Sure.

Детским питанием.

Formula.

У него лактозная непереносимость, ему необходимо соевое детское питание.

He's lactose intolerant-— he needs soy formula.

Показать ещё примеры для «formula»...