дети леса — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дети леса»
дети леса — children of the forest
А Дети лесов — забыты.
And the Children of the Forest forgotten.
Это напоминает мне о Дженни из Старых Камней, шарлатанке, утверждавшей, что она потомок Детей Леса.
It brings to mind the work of Jenny of Oldstones, the charlatan who claimed descent from the children of the forest.
Я прочитал все старые манускрипты в поисках ответа, но нашел лишь упоминания, что дети леса использовали драконово стекло на охоте.
I've been going through all the old manuscripts hoping to find something, and all I've learned is that the children of the forest used to hunt with dragonglass.
Ты — дитя леса, и не знаешь Гампа?
Here you be a forest child and not know the Gump?
дети леса — children
Первые Люди назвали нас Детьми Леса, и мы жили здесь задолго до их прихода.
The First Men called us the children, but we were born long before them.
Дети леса нашли меня.
The Children found me.
Они были здесь вместе. Первые люди и Дети Леса.
They were here together, the children and the First Men.
дети леса — другие примеры
Это рисовали Дети Леса.
The children of the forest made these.