детей домой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «детей домой»

детей домойkids home

Мне сегодня ещё детей домой отвозить.
I have to take my kids home.
Я бы очень хотел помочь, папа, но надо отвезти детей домой.
I wish I could help, Dad, but I gotta get the kids home.
Кто еще приведет этих детей домой?
Who else is gonna bring these kids home?
Надо отвезти детей домой. Идите.
We have to get the kids home.
Да. Трейси повезла детей домой.
Yeah, Tracy had to take the kids home.
Показать ещё примеры для «kids home»...

детей домойbaby home

Могу я сегодня забрать соего ребенка домой?
Can I take my baby home? Tonight?
Отнесем ребенка домой.
To take the baby home.
Сейчас можете забрать ребёнка домой.
Who can take the baby home.
Пожалуйста, мне нужно отвезти ребенка домой.
Please. I need to get my baby home.
Как же я ребенка домой повезу?
How am I supposed to take the baby home?
Показать ещё примеры для «baby home»...

детей домойchildren home

Джордан, я думаю, было бы неплохо, если бы я отвезла детей домой погостить.
I think it would be a good idea if I took the children home for a visit.
Заберите ваших детей домой.
Take your children home.
Отправьте всех детей домой под присмотром родителей или сотрудников школы.
You need to send all the children home or have a teacher watch them.
Теперь мне нужно отвести детей домой!
Now I need to get the children home!
Лучше я отвезу детей домой.
I'd better take the children home.
Показать ещё примеры для «children home»...