детальное описание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «детальное описание»

детальное описаниеdetailed descriptions of

Но я вижу здесь в ваших собственных отчётах по делу... некие очень детальные описания вещей... в которые скептик никогда бы не поверил,... этих так называемых супер солдат.
But I see here in your own case reports... some very detailed descriptions of things... that a skeptic would never believe in... these so-called Super Soldiers. Well, that's a whole different deal.
У нас было признание, в котором, кстати, содержится детальное описание того, как Бентли совершал эти убийства.
We had a confession, a confession, I might add, that included detailed descriptions of how Bentley carried out those murders.
Он сказал, что видел, как какой-то парень выскочил и побежал, и это самое детальное описание, какое он может дать.
He said he saw some guy jump out and start running, but that's as detailed as his description gets.
Джоуи Мэтьюс дал нам детальное описание дома, хорошо, и так мы ищем 3х этажный особняк из красного кирпича, окруженный несколькими акрами земли.
Joey Matthews gave us a detailed description of the house, okay, so we're looking for a 3-story, red brick mansion surrounded by acres of land.
Так, нам понадобится детальное описание машины.
Well, we'll need a detailed description of that car.

детальное описаниеdetailed

Никаких технических аномалий из входящего потока не отмечены. Здесь отчет и детальное описание.
Any technical anomalies during an incoming wormhole are noted in this box and cross-referenced and detailed here.
В тех дневниках есть детальное описание каждого, кто был частью уничтоживших тебя.
Those journals detailed every single person who had a part in destroying you.
Агент Гиббс, хочу,чтоб вы знали. Я приготовил заявление об отставке с детальным описанием всего,что произошло.
Agent Gibbs, I want you to know that I'm preparing a letter of resignation detailing everything that's happened.