десятилетия работы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «десятилетия работы»
десятилетия работы — decades of work
На это потребуются десятилетия работы тысяч ученых на ускорителе частиц, работающем на грузовиках денег от горящих грантов!
It would take decades of work by thousands of scientists in a particle accelerator powered by dump trucks of flaming grant money!
Даже в моем возрасте, после десятилетий работы я не думаю, что достиг совершенства.
Even at my age, after decades of work... I don't think I have achieved perfection.
advertisement
десятилетия работы — другие примеры
В его новой книге «Зона конфликта» описаны десятилетия работы на Ближнем Востоке и Афганистане.
His new book, Conflict Zone, chronicles a decade spent working in the Middle East and Afghanistan.
Майкл как-то сказал, что он не отказывается от своей личной жизни, потому что после двух десятилетий работы на Артура Маккола у него просто её нет.
Michael once told me that he wasn't leaving a personal life behind, because, after working for Arthur McCall for two decades, he didn't really have one.