дестабилизирует — перевод на английский

дестабилизирует — destabilize

Если сможем его уничтожить... это дестабилизирует ядро и повредит орудие.
If we can destroy that oscillator... it might destabilize the core and cripple the weapon.
Только что твоя клеточная структура подверглась ионовой атаке, которая дестабилизирует твою матрицу.
Just bombarded your cellular structure with enough ions to destabilize your matrix.
Смерть этого террориста дестабилизирует Сопротивление сильнее, чем любая информация, которую он мог бы предложить Берлину.
The death of this terrorist. Will do more to destabilize the resistance. Than any intelligence he could offer to berlin.
Каждый хочет дышать чистым воздухом и пить хорошую воду, но инспекторы экологических движений не сделали ровным счётом ничего, кроме как объединив человеческие тревоги и пообещав их решение через мировую стратегию, что ещё больше дестабилизирует страны Третьего Мира и создаст небывалую нищету.
Everyone wants to breath clean air and have good water, — but the controllers of the environmental movement have done nothing — but co-op people's concerns and parole it into support — for global policies that further destabilize the 3rd World — and create untold misery.
Это дестабилизирует весь регион.
It'll destabilize the whole region.
Показать ещё примеры для «destabilize»...