десница божья — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «десница божья»

десница божьяhand of god

— Страшись десницы Божьей!
— Be careful with the hand of God!
Десница божья должна выбить это из твоей плоти!
Boy, the hand of God must smite the carcass of man.
Одни увидят в этом десницу божью, другие — руку дьявола.
Some will see in it the hand of God. Others, the Devil.
Я десница Божья.
I am the hand of God.
Кто я такой, чтобы осуждать десницу Божью на Земле?
For who was I to judge the Hand of God on Earth?
Показать ещё примеры для «hand of god»...