дернить — перевод на английский

дернить — pull

Возьмите глыбу, положите ее туда, где я сижу, и дерните за рычаг.
Take a heavy rock. Put it where l'm sitting. Then pull that lever.
Дерните его за кольцо и он скажет:
Pull his string and he says,

дернить — thwack it

Дерни.
Thwack it.

дернить — tug at

Саймон говорит — дерните себя за ухо.
Simon says tug at your ear.
Дерните себя за другое ухо.
Tug at your other ear.

дернить — другие примеры

Дерните за специальное устройство справа.
When I give the word, pull the cord on the right side flap.
Просто дерните за веревочку, а то они так и будут висеть развернутые.
You have to give 'em a snap. Otherwise, they just get longer and longer.
Дерни
Take..
Дерните стоп-кран!
Somebody pull the chain!
Дерните за пару ниточек и все.
You just have to call in a few markers, that's all.
Показать ещё примеры...