держать со мной связь — перевод на английский

держать со мной связь — keep in touch with me

Конечно, нет. Просто он не звонил давно дочери. И когда у него выходит новая книга, он всегда держит со мной связь.
It's just that his daughter hasn't heard from him, and when he has a new book coming out, he usually keeps in touch.
Вы должны были держать со мной связь по радио. — Даже печать не сорвана.
You were supposed to keep in touch with me by short wave.

держать со мной связь — другие примеры

держите со мной связь.
keep me posted.
Держите со мной связь!
Hold the line!
Так что держи со мной связь, ладно? Пока.
Now, I'm gonna try and line up some freelance stuff next month.
А все что тебе надо сделать, принести книгу и удостовериться, что Майк и дальше будет держать со мной связь.
And all you have to do is deliver the book and make sure that Michael keeps me in the loop from now on.
Держи со мной связь.
Do not break contact with me.
Показать ещё примеры...