держать наши отношения — перевод на английский

держать наши отношения — keep our relationship

Я хотела держать наши отношения в секрете, а ты пошел и рассказал обо всем шефу.
I say I want to keep our relationship private and you tell the Chief of Surgery and you ask me to move in with you.
Почему он хочет держать наши отношения в секрете?
Why does he want to keep our relationship a secret?
Что ты предпочитаешь держать наши отношения в секрете от Донны, хотя с Луисом у тебя проблем не возникло.
What's going on here is you're rather keen on keeping our relationship a secret from Donna... when you clearly had no trouble telling Louis.
Послушай, я устала держать наши отношения в секрете.
Look, I'm tired of keeping my relationship a secret, but I can't tell Frances directly, so...
Может нам стоит держать наши отношения в тайне парочку недель,
Maybe we should try to keep our relationship on the d.l. for a few weeks.