день съёмок — перевод на английский

день съёмок — day of shooting

Но остался ещё день съёмок.

But we have one more day of shooting.

Надо хорошо выглядеть в первый день съёмок!

You gots to look good for the first day of shooting.

В последний день съемок я сказал ей.

Anyway, last day of shooting, I told her.

Первый день съемок.

It's the first day of shooting.

Еще день съемок, максимум неделя.

It's one more day of shooting, a week in post.

Показать ещё примеры для «day of shooting»...

В последний день съемок Джек с режиссером не на шутку сцепились.

And on the last day, Jack and the director has this huge row.

Это было в первый день съемок.

The people thing was on the first day.

Значит, у Вас есть дубли последнего дня съемок?

Is this the last day?

Сегодня у моего знаменитого режиссера последний день съемок.

It's my big-shot director's last day.

Первая сцена первого дня съемок, мы были в самой северной части Германии, стоял балтийский холод.

The first scene of the first day, we're on the most northerly point of Germany and it's Baltic cold.

Показать ещё примеры для «day»...