деньги принадлежат — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «деньги принадлежат»

деньги принадлежатmoney belongs to

Может деньги принадлежали тому чья это сумка.
Well, maybe the money belongs to the person who owns the bag.
Эти деньги принадлежат королеве!
This money belongs to the queen!
Да те, блин, кому эти деньги принадлежат!
Whoever the fuck that money belongs to.
Эти деньги принадлежат мне и моей семье.
That money belongs to me and my family.
Эти деньги принадлежат сиротам Бутана.
The money belongs to the orphans of Bhutan.
Показать ещё примеры для «money belongs to»...
advertisement

деньги принадлежатmoney

Ведь все деньги принадлежат ей. А по тому, как она себя ведёт, этого не скажешь.
It is her that has money, but for her conduct, it is not noticed.
Эти деньги принадлежат тебе, нашим сыновьям и дочерям.
That money was meant for you, For our sons and daughters.
Деньги принадлежат Мистеру Панкейку.
Well, the money is Mr Pancake's.
А отпечатки на резинке от денег принадлежат Дэйлу Дёрни и Гарри Стэдвеллу.
And the prints on the money's rubber band are Dale Durney and Harry Steadwell.
Если выяснится, что эти деньги принадлежали Денни, появится мотив.
If this money proves to be Denny's, we have a motive.
Показать ещё примеры для «money»...