деньги оказались — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «деньги оказались»

деньги оказалисьmy money

Деньги окажутся у нас, и мы сохраним виадук.
The money will be in our hands and the viaduct will be saved.
Нет времени для подготовки или переезда, поэтому вы ждете, чтобы деньги оказались в аэропорту неподалеку.
No time to travel or prepare, so you must be waiting for the money to be playing at an airport near you.
Когда они пришли за ними, они увидели, что комплекс расширили, и деньги оказались в ловушке под вновь залитой бетонной плитой.
When they went to go retrieve it, the complex had been expanded, so the money was trapped underneath a newly-poured concrete slab.
Как только деньги оказались у него в руках, он заставил меня встать к телеграфному столбу.
As soon as my father had the money in his hand, ...he persuaded me to stand next to a telegraph pole.
И деньги оказались плохи!
My money wasn't good enough either!