деликатная проблема — перевод на английский

деликатная проблема — delicate

Лемон, это несколько деликатная проблема, но не могла бы ты сходить с Эйвери за покупками в детский магазин.
Lemon, this is a little delicate, but I wonder if you might take Avery shopping for baby things.
Это слишком деликатная проблема
It's too delicate.

деликатная проблема — другие примеры

Как я понимаю, нам нужно обсудить с вами одну деликатную проблему.
Now, I see I've got something of a delicate nature to discuss with you.
У нас деликатная проблема, Джейн.
We have an unusual problem, Jane.
Это весьма деликатная проблема.
It's a delicate problem to tackle.
Обратно в наш мир, где есть решение моей очень деликатной проблемы... как избавиться от одного человека, который может разрушить мое проклятие.
Back to our land, where there's a solution to a very delicate problem I have... how to get rid of the one person who could break my curse.
Но я знаю, что Ламар как-то доверял вам свои более... деликатные проблемы.
But I know Lamar always trusted you to handle his more... sensitive matters.
Показать ещё примеры...