делаю репортаж о — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «делаю репортаж о»
делаю репортаж о — doing a story on
Итак военно-морской фотожурналист делал репортаж о бездомном ветеране.
So a Marine photojournalist is doing a story on a homeless vet.
— Я делаю репортаж о метро.
I'm doing a story on the subway.
Я делаю репортаж о вашей пекарне, и у меня назначена встреча с сестрой Джуд.
I'm doing a story on your bakery, and I have an appointment with Sister Jude.
Ройя Хаммад делает репортаж о выборах вице-президента.
Roya Hammad is doing a story on veepstakes.
Делает репортаж о феминизме, елки. Да что нам в том феминизме?
Doing a story about feminism, my ass, What do we have in feminism?
Показать ещё примеры для «doing a story on»...
advertisement
делаю репортаж о — to report
Мы делали репортаж о ситуации в Эквадоре, Фронт за Свободный Эквадор взял нас в плен.
We were reporting here on the unrest in Ecuador when we were taken hostage by the Ecuadorian Liberation Front.
Для меня — могу сказать: я намерен и дальше делать репортажи о деятельности правительства, о том, что интересно моим читателям.
Well, for me I can tell, I'm gonna continue to report on... do my reporting on what the government has been doing and what I think my readers should know about.
— Я делаю репортаж о Дороти Купер.
— I am reporting on Dorothy Cooper.
— Да, для поляков, которые делали репортаж о нашей системе социального обеспечения.
Yes, for some Poles who were reporting on the Danish welfare system.
Рон Бургунди будет делать репортаж о пандах!
Ron Burgundy's about to report on pandas!