делание — перевод на английский

«Делание» на английский язык переводится как «doing» или «action».

делание — make

Но вместо делания моей карьеры это препятствие.

But instead of that making my career it's a handicap.

Я думаю, что я болен и устал, от ношения колокольчиков на моих носках и делания вида, что все будет хорошо.

I think I'm sick and tired of wearing'bells on my toes... and making like everything's gonna be okay.

Есть ли затруднения с запрещенными вещами в жизни как например делание бутерброда?

Holy crap. Do you have difficulty with just sort of the regular things in life, like making a sandwich?

Это как надо довести человека, чтобы делание детей было его единственным способом доказать, что у него есть яйца.

You must give him a pretty bad time if making babies is the only way he can prove he's got a pair of balls.

Я хочу делать забавные вещи, которые делают меня счастливой, что, между прочим, для записи, включает делание овощных друзей.

I want to do fun things that make me happy, which by the way, for the record, include making Vegetapals.

Показать ещё примеры для «make»...