делает большой сделкой об этом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «делает большой сделкой об этом»

делает большой сделкой об этомmake a big deal about it

Не делайте большой сделкой об этом или l будет послать это на YouTube, окей?
Don't make a big deal about it or I'll post it on YouTube, okay?
Мама, не делает большой сделкой об этом.
Mom, don't make a big deal about it.