действует только — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «действует только»
действует только — only
На Крандоре действует только технология лорда Таарна.
Only the technology of the Lord Thaarn prevails on Krandor.
И нужно, чтобы он действовал только несколько минут, чтобы возобновить связь.
And it only needs to be operational for a few minutes, in order to reactivate the link.
Страховка действует только на меня и моего отца.
We're only covered for Dad and me, OK?
Это действует только в твоём храме, Нил, а не в настоящем мире.
THAT'S ONLY IN YOUR TEMPLE, NEAL, NOT IN THE REAL WORLD.
На человека и на животное можно действовать только внушением.
Remember that once and for all. Animals and humans can only be dealt with by persuasion.
Показать ещё примеры для «only»...