действия разведки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «действия разведки»

действия разведкиactionable intelligence

Наши операции под прикрытием используют наиболее успешные действия разведки, если вы взглянете на график в четвёртом приложении.
Our undercover operations reap the most successful actionable intelligence, if you refer to the chart in appendix four.
Действия разведки привели к конкретному месту в хребте Сафедхок.
Actionable intelligence led to a specific point within the Spin Ghar.
Мое начальство в МИ6 запрашивает доступ на любые действия разведки
My superiors at MI6 request access to any and all actionable intelligence.

действия разведкиintelligence

"Необоснованная стрельба в Питера Дойла была результатом ошибочных действий разведки.
«Peter Doyle's unlawful shooting »was the result of a failure of intelligence support.
Даже секретный трибунал привлек бы лишнее внимание к действиям разведки.
Even a secret court-martial would reveal too much about intelligence.