действительно должны идти — перевод на английский

действительно должны идти — should really get going

Ну, не совсем, но мы действительно должны идти.
Well, not exactly, but we should really get going.
Мы действительно должны идти
We should really get going.
Мы действительно должны идти.
We really have to get going.
Ребята, мы действительно должны идти быстрее.
Guys, we've really got to go quite quickly.

действительно должны идти — really must be going

— Мы действительно должны идти.
We really must be going.
Мы действительно должны идти сейчас.
There's an intruder. We really must be going now.

действительно должны идти — другие примеры

Хорошо,мы действительно должны идти в класс.
Okay, we really have to get to class.
Хорошо, мы... мы действительно должны идти, иначе мы опоздаем. У нас столик для ужина заказан на 19:30.
Okay, we... really gotta go, or we're gonna be late.