девушка цветок — перевод на английский

девушка цветок — girl flowers

Ты и не подумаешь дарить девушкам цветы, так ведь, Альфи?

You would never think of bringing a girl flowers, would you, Alfie?

Помните слова Барни: никогда не покупай девушке цветов т.к. все живое напоминает ей о детях.

You know how he always says never buy a girl flowers, 'cause giving her a living thing reminds her babies?

Хочу послать своей девушке цветы.

I want to send my girlfriend some flowers.

Приносить своей девушке цветы, ходить с ней на свидания. Попытаться быть как все.

I could bring my girlfriend flowers, take her out on a date, try to be normal.

Хотел подарить тебе, но увидел, что другие девушки цветов не носят.

I was going to give it to you, but I saw the other girls weren't wearing flowers.