девушка выглядела — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «девушка выглядела»

девушка выгляделаgirls look

Все девушки выглядят лучше с румянцем.
All girls look better with blush.
Все эти мертвые девушки выглядят прямо как ты, милая.
All those dead girls look just like you, sweetheart.
Эти девушки выглядят обеспокоенными?
Do those girls look distressed?
Они пытаются установить связь с мертвыми, но эта девушка выглядит мертвой.
They're trying to contact the dead, but that girl looks dead.
Но та девушка выглядит страшно в этом фильме.
But that girl looked awful in that movie.