girls look — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «girls look»

girls lookдевушки

— Oh my gosh! Hey, are you girls looking for extras holding?
Девушки, вы не статисток ищете?
You girls look amazing.
Девушки, вы потрясающе выглядите.
I can't understand it. Other girls look splendid after the hairdresser. I look just the same.
Не понимаю, девушки оттуда выходят с классной прической, а у меня такой вид, словно я там не была.
As a girl looking at her?
Девушкой?
And a blind guy and a smoking hot russian girl Looking through other people's bags Wouldn't attract any attention?
И слепой парень с курящей симпатичной русской девушкой просматривающие чужие вещи не привлекут внимания?
Показать ещё примеры для «девушки»...
advertisement

girls lookдевушки выглядят

All girls look better with blush.
Все девушки выглядят лучше с румянцем.
The girls look pretty pumped.
Девушки выглядят уверенными.
All those dead girls look just like you, sweetheart.
Все эти мертвые девушки выглядят прямо как ты, милая.
Do those girls look distressed?
Эти девушки выглядят обеспокоенными?
Miles, what's this girl look like again?
Майлз, напомни, как выглядит эта девушка.
Показать ещё примеры для «девушки выглядят»...
advertisement

girls lookдевочки

Give your customers a sample of what your girls look like, what they can do, like a-— like a menu of services kind of thing.
Показать клиенту, какие у тебя девочки, что умеют делать... типа меню услуг.
— right there. — You girls look beautiful.
Девочки, вы просто красавицы.
I thought, Why does this girl look so sad?
Я подумал, почему у этой девочки такой грустный вид.
The way you carry on, you'd think our girls look forward to a grand inheritance.
Вы так говорите, как будто наших девочек ожидает грандиозное наследство.
— The girls look hot.
Девочкам жарко?
advertisement

girls lookдевочки выглядят

Which of these girls looks the oldest to you?
Какая из этих девочек выглядит взрослой для тебя?
looking at that boy's body, I just kept wondering if... .. if my girl looked that peaceful after he killed her.
глядя на тело того мальчика, я просто размышляла выглядела ли моя девочка так же мирно, после того, как он её убил.
But this girl looked even more miserable than I was.
Но эта девочка выглядела еще более несчастной, чем я.
someoneinourvan saidthat , like, «oh, that girl looks like vera wang, she's gonna shut it down.» They thought you were, like, hardcore. oh,me?
кто-то скажет, что типа, эта девочка выглядит как вера вонг, она собирается заткнуть всех за пояс они подумают, что ты хардкор я?
Trish, the girls look great.
Триш, девочки выглядят потрясно.