движение земли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «движение земли»

движение землиmotion of the earth

Но это происходит благодаря движению Земли относительно оставшейся части Вселенной.
But this is due to the motion of the Earth relative to the rest of the universe.
При этом движение земли в этот промежуток времени можно вьlчислить.
The motion of the earth in this period of time can be calculated.
Ньютон применил свои принципы, чтобы объяснить все известные движения Земли, Луны и планет.
Newton applied his principles to explain all the known motions of the Earth the moon and the planets.
Это дало нам готовое объяснение причин происходящего и в действительности, это было не существенное колебание на фоне самого излучения, а на фоне движения Земли сквозь фоновое излучение.
This gave us a ready interpretation of what was causing it and, in fact, it was not an intrinsic variation in the background radiation itself, but was due to the motion of the Earth through the background radiation.
advertisement

движение землиearth move

Я могу почувствовать движение Земли.
I can feel the earth moving.
— Мне кажется, я почувствовал движение земли под ногами.
I think I just felt the earth move.
advertisement

движение земли — другие примеры

А если мы применим это к движению Земли?
Now, what if we apply this to the movement of the Earth?
Все ритмы нашей жизни подчинены движению Земли в космическом пространстве. В Тунисе в апреле весна.
All the rhythms of our lives are governed by how the Earth travels through space, and in Tunisia in April, it's springtime.
это возможный, что, как современные ученые, майя имели знание использования движения Земли в космосе, чтобы отследить время?
Is it possible that, like modern scientists, the Maya had been using knowledge of the Earth's movement in space to track time?