дать пощёчину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дать пощёчину»

дать пощёчинуslap

Надо было дать пощечину миссис Тисдэйл, когда она сказала мне это.
I should have slapped Mrs. Teasdale when she told me.
Да, но это мне она дала пощечину.
Yes, but I'm the one she slapped.
Мой дядя однажды дал пощёчину копу.
My uncle once slapped a cop.
Не знаю, должна ли я была ее обнять, или дать пощечину.
I didn't know if I should have hugged her or slapped her.
Кстати что тебе дали пощёчину?
Oh yeah. Being slapped...are you okay?
Показать ещё примеры для «slap»...