дать описание — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дать описание»
дать описание — give a description
— Жертвы дали описание?
— Victims give a description?
Официантка дала описание?
Waitress give a description, anything?
Она дала описание.
She give a description?
Можете дать описание нашему художнику?
Do you think you can give a description — to a police sketch artist?
Я не рассмотрел его достаточно хорошо, чтобы дать описание.
I didn't get a good enough look to even give a description.
Показать ещё примеры для «give a description»...
advertisement
дать описание — description
Отдел расследований даст описание.
CID will be putting out a description.
Управляющий мотеля записал номера и дал описание.
Motel manager got plates and a description.
Позвонил, дал описание машины и кусок номера, но пока безнадёга.
Called in a description of the car and a partial plate, but I'm not too hopeful.
Позже в тот день, согласно вашему полицейскому журналу, вы сказали детективу Харди, что ваша сестра дала показания, в которых дала описание мужчины, удобно совпадающее с описанием подзащитного, выбрасывающего одежду в мусорный бак в ночь смерти Денни.
Later that day, according to your police notebook, you told DI Hardy that your sister had given a statement describing a man conveniently matching the description of the defendant dumping clothes into a bin the night of Danny's death.
РЕПОРТЕР: Дайте описание машины, которую ищет ваш департамент?
What is the description of the car the department is looking for?
Показать ещё примеры для «description»...
advertisement
дать описание — get a description of
Он дал описание мотоциклиста?
Did he get a description of the guy on the bike?
Я могу дать описание.
I can get you a description.
Мы ответили на вызов диспетчера и нам дали описание белого мужчины, одетого в оранжевую футболку, которого подозревали в крупной краже.
We were responding to a radio run and we got a description of a male white wearing an orange T-shirt, wanted for grand larceny.
Скажи им дать описание в каждую больницу острова.
Tell them to get a description to every hospital on the island.
Ты можешь дать описание или Ибрагим говорил, как он выглядел?
Did you get a description or did Ibrahim happen to tell you what he looked like?
Показать ещё примеры для «get a description of»...