дать имя — перевод на английский

«Дать имя» на английский язык переводится как «to give a name».

дать имя — gave me the name

Дай имя.

Give me a name.

Если вы мне не дадите имя, можете забыть о безопасности.

If you don't give me a name, nobody is safe.

Я могу дать тебе заявление об отставке или же я могу дать имя человека, который пытался убить президента.

I could give you my letter of resignation, or I could give you the name of the man who tried to kill the President.

Эй, если хочешь, я могу тебе дать имя своего хирурга.

Hey, if you want, I'll give you the name of my surgeon.

Мне так и не дали имя.

I was never given a name.

Показать ещё примеры для «gave me the name»...

Я дал имя твоей крысе.

I named your rat.

Бэнкс спит в бронежилете, и вчера, Делахой дал имя своим усам.

Banks Sleeps In A Bulletproof Vest, And Yesterday, Delahoy Named His Mustache.

Ты дал имя кролику?

You named the rabbit?

Ты ещё чему-нибудь дала имена в своей комнате, Ди?

Have you named anything else in your room, Dee?

Ты только что дал имя нашей дочке.

You just named our daughter.

Показать ещё примеры для «named»...

Они дали имена всему.

They got a name for everything.

Вы уже дали имя?

So, have you got a name yet?

В общем, я допросила представителей компании по изготовлению устройств, мне дали имя и адрес заказчика устройства,

Okay, so, I subpoenaed the tracker company, got a name and address listed on the purchase order,

Ты можешь дать имя малышу.

You get to name the baby.

Всего лишь за 2 миллиона баксов смогу дать имя новорожденному китенку. Только не говорите, что надо назвать Иваном-младшим.

For only two million bucks, i get to name the newborn calf.

Показать ещё примеры для «get to name»...