дать бумагу — перевод на английский

дать бумагу — paper

— Дайте бумагу, и мы напишем просьбу.
Áron will write petitions for anyone with an empty paper. We'll forward your petitions to the sage.
Чтобы было по-честному, ей тоже нужно дать бумагу и карандаш. Но я ничего не сказал.
Algernon needed a pencil and paper, to make it fair, but I didn't say.
Дэвис, тебе дать бумаги?
Davis, do you need some paper?
«Дать бумаги на дорогу.» (дать разчёт, уволить и т.д.)
«Walking papers.»

дать бумагу — give me the papers

— Просто дай бумаги.
— Just give me the papers.
Дайте бумаги.
Give me the papers.
Вы заплатите 1000 песo, и тoгда oна даст бумаги, где будет написанo, пoчему сеньopита Леoнсия не мoжет выйти замуж за сеньopа Генpи Мopгана.
You will pay 1,000 pesos, and then she will give the paper, which will tell you why senorita Leoncia cannot marry senor Henry Morgan.

дать бумагу — get the paperwork

А потом мне дали бумаги для получения аттестата.
And then I get the paperwork to get certified.
Я сдал тест на отлично, а потом мне дали бумаги для получения аттестата.
I ace the test, then I get the paperwork to get certified.

дать бумагу — другие примеры

Я не дал бумагам ход.
I didn't put it in.
Дайте бумагу.
Give me a bit of paper.
В военкомате тебя осмотрят, взвесят, узнают, кто ты, и дадут бумагу.
At the draft office they'll examine you see what you are and they'll give you a paper.
Пусть мне просто дадут бумаги, я поставлю, где надо, подпись.
Just give me the form and I'll sign on the dotted line.
Дайте бумагу и карандаши.
Give me some drawing paper and crayons.
Показать ещё примеры...