get the paperwork — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get the paperwork»

get the paperworkдокументы

Get the paperwork ready for the Minors Prosecuting Office.
Документы готовы для отправки в Управление по Несовершеннолетним.
They don't move till I get paperwork on them, and I don't have any paperwork on him.
Их не перемещают, пока у меня есть на них документы, а у меня нет документов на него.
When I'm on the subway, the bus, or getting paperwork done, I read them and that's how I finish them quickly.
Когда я в метро, автобусе или документы жду, читаю её и быстро заканчиваю.
So, I got the paperwork for the painting all figured out.
Я заполнила все документы для получения картины.
I've got the paperwork right here.
Здесь все документы.
Показать ещё примеры для «документы»...

get the paperworkу меня есть бумаги

I got paperwork that proves it did.
У меня есть бумаги, это доказывающие.
Look, I-I got paperwork. I got files.
У меня есть бумаги.
Brody draw the short straw, get paperwork duty?
Броуди вытянула короткую соломинку, разбирается с бумагами?
I got paperwork on 'em in my pocket.
Бумаги на них у меня в кармане.
Maybe we can get the paperwork started.
Может быть мы начнем готовить бумаги
Показать ещё примеры для «у меня есть бумаги»...

get the paperworkу меня бумажная работа

Well, thanks, but I got paperwork.
Хорошо, спасибо, но у меня бумажная работа.
I, uh— — I've got paperwork, Dr. Torres.
У меня-— у меня бумажная работа, доктор Торрес
What, you get the glory, we get the paperwork while you ride off into the sunset with a guy we've been chasing for years?
Тебе достанутся лавры, а нам бумажная работа в то время как ты уйдешь в закат с парнем, за которым мы гонялись годами?
I've been running and getting paperwork all morning.
Я бегал и занимался бумажной работой всё утро.
Oh, thanks, but I got paperwork.
Ох, спасибо, но у меня есть бумажная работа.
Показать ещё примеры для «у меня бумажная работа»...

get the paperworkподготовлю бумаги

Um, and let's get the paperwork going as soon as possible.
Давай подготовим бумаги так быстро как это возможно.
Let's get the paperwork ready for his discharge.
Подготовим бумаги к выписке.
I'm gonna get the paperwork, and we can get started.
— Я подготовлю бумаги и мы начнем.
I'll get the paperwork ready.
Я подготовлю бумаги.
I got the paperwork in my office.
Подготовил бумаги.
Показать ещё примеры для «подготовлю бумаги»...

get the paperworkполучить документы

Get the paperwork together for the morning.
Получить документы вместе утром.
Yeah, I sent out to get Jason Kemp's police report, but it's... you know, getting paperwork out of Peru is worse than FEMA.
Да, я запросил полицейский отчёт Джейсона Кемпа, но это... получить документы из Перу сложнее чем из ФЕМА.
Then we should get the paperwork on McCall and we should...
Тогда нужно получить все документы на Маккола и нам нужно...
I'll get the paperwork started for an exhumation.
Я получу документы,чтобы начать эксгумацию.
We have to get the paperwork to the holding cell, too.
Мы должны получить документы в карцере, тоже.