дар смерти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дар смерти»

дар смертиdeathly hallows

Даров Смерти.
The Deathly Hallows.
А что вы знаете о Дарах Смерти?
And what do you know about the Deathly Hallows?
Мистер Лавгуд, а как род Певереллов связан с «Дарами Смерти»?
Uh, Mr. Lovegood, does the Peverell Family have anything to do with the Deathly Hallows?
advertisement

дар смертиhallows

... его братья, Кадмос и Антиох были первыми обладателями Даров Смерти с них и началась вся эта история.
— Excuse me. --and his brothers, Cadmus and Antioch are thought to be the original owners of the Hallows and therefore the inspiration for the story. — Uh--
Дары Смерти... они существуют. Ему осталось найти последний из них. И он знает её местонахождение.
The Hallows exist but he's only after one of them, the last one.
advertisement

дар смертиgift of death

Дары смерти.
Gifts of death.
— Этот человек обладает даром смерти.
— This man has the gift of death.