дамское счастье — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дамское счастье»

дамское счастьеparadise

И ты хочешь, чтобы мы стали их предлагать в «Дамском счастье»?
And you want us to offer them in The Paradise?
Я куплю «Дамское счастье» и мы станем совладельцами.
I would purchase The Paradise and we would become joint owners.
Я голову сломал, пытаясь раздобыть денег чтобы купить Дамское Счастье таким, какой он сейчас.
I've been racking my brains to find a way to raise the funds to buy The Paradise as it stands.
advertisement

дамское счастьеhappiness

Дамское счастье — какая программа.
The Happiness of Women!
«Дамское счастье» — не просто банальная вывеска, это еще и магическая формула.
Have you thought about it? The Happiness of Women: It's not just a banal name.
advertisement

дамское счастье — другие примеры

А каков из себя хозяин «Дамского счастья»?
The owner of The Happiness of Women?