дал тебе больше — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дал тебе больше»

дал тебе большеgive you more

Я хотел бы дать тебе больше.
I wish I could give you more.
Я могу дать тебе больше, чем он.
I can give you more than him.
Это даст тебе больше уверенности.
Might give you more confidence.
И они хотят дать тебе больше.
And they give you more.
Если я дам тебе больше, тогда в каждом будущем контракте будут еще большие требования.
If I give you more, then every future contract will ask for more.
Показать ещё примеры для «give you more»...
advertisement

дал тебе большеgive you

Мистер Шиома дал тебе больше месяца, чтобы ты покрыл долг.
Mr. Shioma has given you over a month to make good on your debt.
Мистер Шиома дал тебе больше месяца, чтобы ты погасил долг. Время вышло.
Mr. Shioma has given you over a month to make good on your debt-— time's up.
Да. Да. Если хочешь, чтобы мистер Хиббард дал тебе больше времени, все, что тебе нужно — это уважительная причина.
If you want Mr. Hibbard to give you an extension, all you need is a sympathetic excuse.
Я не дам тебе больше работы.
I won't give you work, or anything, anymore.
Это даст тебе больше часа чтобы прийти туда и подготовиться.
That gives you over an hour to get there and set up.
Показать ещё примеры для «give you»...