далеко-далеко отсюда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «далеко-далеко отсюда»

далеко-далеко отсюдаfar away

Сделай меня птичкой, чтобы я могла летать высоко-высоко... улететь далеко-далеко отсюда...
Dear God, make me a bird so I can fly far, far, far away from here.
И поверьте мне, когда они будут здесь, нам лучше быть далеко-далеко отсюда.
And trust me, when they do, we had better be far away from here.
Далеко-далеко отсюда.
Far away from here.
Я полагаю, что в тот день тебе надо будет быть далеко-далеко отсюда.
I suggest you stay far, far away on that day.
Далеко-далеко отсюда.
It's far, far away.
Показать ещё примеры для «far away»...