даже не прочёл — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «даже не прочёл»

даже не прочёлdidn't even read

Коши даже не прочел его диссертацию.
Cauchy didn't even read his thesis
Ты даже не прочел книги про роды.
You know, you didn't even read the baby books.
— Вы даже не прочли.
— You didn't even read it.

даже не прочёлnot even read

Он даже не прочел их.
The king, sir, has not even read your terms.
Я её даже не прочёл, а надо... надо уметь заикаться.
I have not even read it and I should ... And I should be able to stutter it.