not even read — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «not even read»
not even read — даже читая
You're not even reading!
Вы даже не читаете!
He's not even reading from a book.
Он даже не читает по книге.
— Did you not even read it?
— Ты его даже не читал?
I did not follow the trial, not even read the articles in our newspaper.
Я не следил за этим процессом, и даже не читал статьи нашей газеты.
— Not even reading the libretto?
— Даже читая либретто?