давай подвезу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «давай подвезу»

давай подвезуlet me give you a lift

Давай подвезу.
Let me give you a lift.
Да брось, давай подвезу.
Come on, let me give you a lift.

давай подвезуcan i give you a lift

Давай подвезу на репетицию.
Can I give you a lift to rehearsal?
давай подвезу.
Can I give you a lift?

давай подвезуcome on

Давай подвезу, я включу сирену.
Oh, come with me, I'll turn on the siren.
— Ладно тебе, давай подвезу. — Нет.
Come on, I'll drive you to school.

давай подвезу — другие примеры

Тогда давай подвезу.
Then let us take you.
Давай подвезем тебя.
Yeah, you might meet someone.
Давай подвезу.
Well, I'll take you.
Ну давай подвезу.
Come on. I'll give you a ride.
Давай подвезем тебя до дома.
Let's get you a ride home.
Показать ещё примеры...